子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵

草本荒凉门半掩，故人谁肯为予来。căo bĕn huāng liáng mén bàn yăn，gù rén shuí kĕn wèi [yŭ,yú] lái。

要师原宪安非病，敢学襄阳怨不才。yào shī yuán xiàn ān fēi bìng，găn xué xiāng yáng yuàn bù cái。

春自堂堂花更落，发今种种老其催。chūn zì táng táng huā gèng luò，fà jīn zhòng zhòng lăo qí cuī。

谢安故有东山志，过我题诗拭砚埃。xiè ān gù yŏu dōng shān zhì，guò wŏ tí shī shì yàn āi。