看我这在地里劳作了一辈子的母亲，如今她老了。kàn wŏ zhè zài dì lĭ láo zuò le yī bèi zĭ de mŭ qīn，rú jīn tā lăo le。
少女时代丰腴的体型，如今只剩下一点点笑了。shăo nǚ shí dài fēng yú de tĭ xíng，rú jīn zhĭ shèng xià yī diăn diăn xiào le。
当她到O·B家，又到SHARRY家，他们都拥抱了她，将高兴喜乐的脸，贴在我母亲的老脸上。dāng tā dàoO·Bjiā，yòu dàoSHARRYjiā，tā [men,mén] dōu yōng bào le tā，jiāng gāo xīng xĭ lè de liăn，tiē zài wŏ mŭ qīn de lăo liăn shàng。
他们还唱歌给我母亲听，和我母亲交谈。tā [men,mén] huán chàng gē [jĭ,gĕi] wŏ mŭ qīn tīng，hé wŏ mŭ qīn jiāo tán。
母亲一生与田畴绿草打交道，何曾有过这时辰。mŭ qīn yī shēng yŭ tián chóu lǜ căo [dă,dá] jiāo dào，hé céng yŏu guò zhè shí chén。
可她居然和O·B融在一起，和SHARRY融在一起，不像是一句话也听不懂的。kĕ tā jū rán héO·Bróng zài yī qĭ，héSHARRYróng zài yī qĭ，bù xiàng shì yī jù huà yĕ tīng bù dŏng de。
