禁苑沈沈静，春波漾漾行。jìn yuàn shĕn shĕn jìng，chūn bō yàng yàng xíng。
仙姿才韵两相并。xiān zī cái yùn liăng xiāng bìng。
叶上题诗、千古得佳名。yè shàng tí shī、qiān gŭ dé jiā míng。
墙外分明见，花间隐约声。qiáng wài fēn míng jiàn，huā jiān yĭn yuē shēng。
银钩掷处眼双明。yín gōu zhì chù yăn shuāng míng。
应讶昔时、不得见情人。yīng yà xī shí、bù dé jiàn qíng rén。
