知是午潮落，小溪呜咽流。zhī shì wŭ cháo luò，xiăo xī wū yàn liú。
绿萝留薄暮，红叶报深秋。lǜ luó liú bó mù，hóng yè bào shēn qiū。
新月远林角，夕阳高树头。xīn yuè yuăn lín jiăo，xī yáng gāo shù tóu。
平生丘壑意，一到一消忧。píng shēng qiū hè yì，yī dào yī xiāo yōu。
