半近烟村半近城，东园花木锁柴荆。bàn jìn yān cūn bàn jìn chéng，dōng yuán huā mù suŏ chái jīng。
我来独对南山立，始信陶潜两眼明。wŏ lái dú duì nán shān lì，shĭ xìn táo qián liăng yăn míng。
