鲁观书云方在候，颍川家庆非常。lŭ guān shū yún fāng zài hòu，yĭng chuān jiā qìng fēi cháng。
望前四日上椒觞。wàng qián sì rì shàng jiāo shāng。
北堂人未老，南极夜增光。bĕi táng rén wèi lăo，nán jí yè zēng guāng。
借问遐龄今几许，希年恰喜相当。jiè wèn xiá líng jīn jĭ xŭ，xī nián qià xĭ xiāng dāng。
愿同王母寿延长。yuàn tóng wáng mŭ shòu yán cháng。
蟠桃看屡熟，萱草镇长芳。pán táo kàn lǚ shú，xuān căo zhèn cháng fāng。
