忆访东坡旧婚居，飘飘儿倒几家书。yì făng dōng pō jiù hūn jū，piāo piāo ér dăo jĭ jiā shū。
闭门草牍人谁识，抱膝吟诗客自疏。bì mén căo dú rén shuí shí，bào xī yín shī kè zì shū。
枳棘那栖云表翼，壶浆争雪中车。[zhĭ,zhī] jí nà qī yún biăo yì，hú [jiāng,jiàng] zhēng xuĕ zhōng chē。
穷愁定笑江干尉，瘦骨空长六尺余。qióng chóu dìng xiào jiāng gān wèi，shòu gŭ kōng cháng liù chĭ yú。
