独宿望海楼,夜深珍木冷。dú sù wàng hăi lóu,yè shēn zhēn mù lĕng。
僧房已闭户,山月方出岭。sēng fáng yĭ bì hù,shān yuè fāng chū lĭng。
碧池涵剑彩,宝刹摇星影。bì chí hán jiàn căi,băo [chà,shā] yáo xīng yĭng。
却忆郡斋中,虚眠此时景。què yì jùn zhāi zhōng,xū mián cĭ shí jĭng。