碧油满眼诗书帅，紫橐骈肩献纳臣。bì yóu măn yăn shī shū shuài，zĭ tuó pián jiān xiàn nà chén。
有客皆能歌保鲁，如公方合美生申。yŏu kè jiē néng gē băo lŭ，rú gōng fāng hé mĕi shēng shēn。
庄椿坐阅人间世，嶰竹早吹天上春。zhuāng chūn zuò yuè rén jiān shì，xiè zhú zăo chuī tiān shàng chūn。
士曰时哉起君实，只今犹可却辽人。shì yuē shí zāi qĭ jūn shí，zhĭ jīn yóu kĕ què liáo rén。
