身作琵琶，调全宫羽，佳人自然用意。shēn zuò pí pá，diào quán gōng yŭ，jiā rén zì rán yòng yì。
宝檀槽在雪胸前，倚香脐、横枕琼臂。băo tán cáo zài xuĕ xiōng qián，yĭ xiāng qí、héng zhĕn qióng [bei,bì,bèi]。
组带金钩，背垂红绶，纤指转弦韵细。zŭ dài jīn gōu，bèi chuí hóng shòu，xiān zhĭ zhuăn xián yùn xì。
愿伊只恁拨梁州，且多时、得在怀里。yuàn yī zhĭ nèn bō liáng zhōu，qiĕ duō shí、dé zài huái lĭ。
