半晴阴更重，乍暖冷犹争。bàn qíng yīn gèng [zhòng,chóng]，zhà nuăn lĕng yóu zhēng。
坠叶蒲芽缀，新莼荇面生。zhuì yè pú [yá,dí] zhuì，xīn chún xìng miàn shēng。
钟声带雨涩，帆力贮风横。zhōng shēng dài yŭ sè，fān lì zhù fēng héng。
客至双飞鹤，归欤茗可烹。kè zhì shuāng fēi hè，guī yú míng kĕ pēng。
