大家投辖驻年先,共判今宵一醉长。dà jiā tóu xiá zhù nián xiān,gòng pàn jīn xiāo yī zuì cháng。
不管栖禽惊列炬,且倾浮蚁尽馀觞。bù guăn qī qín jīng liè jù,qiĕ qīng fú yĭ jìn yú shāng。
茶馗已作当关面,花柳谁知惜别肠。chá kuí yĭ zuò dāng guān miàn,huā liŭ shuí zhī xī bié cháng。
看取平生双鬓发,也随新岁著新霜。kàn qŭ píng shēng shuāng bìn fà,yĕ suí xīn suì zhù xīn shuāng。