丰城观汉迹，温谷幸秦馀。fēng chéng guān hàn jì，wēn gŭ xìng qín yú。
地接幽王垒，涂分郑国渠。dì jiē yōu wáng lĕi，tú fēn zhèng guó qú。
风威肃文卫，日彩镜雕舆。fēng wēi sù wén wèi，rì căi jìng diāo yú。
远岫凝氛重，寒丛对影疏。yuăn xiù níng fēn [zhòng,chóng]，hán cóng duì yĭng shū。
回瞻汉章阙，佳气满宸居。huí zhān hàn zhāng què，jiā qì măn chén jū。
