午眠正美，觉来风雨满红楼。wŭ mián zhèng mĕi，jué lái fēng yŭ măn hóng lóu。
卷帘情思悠悠。juăn lián qíng sī yōu yōu。
望断碧波烟渚，苹蓼不胜秋。wàng duàn bì bō yān zhŭ，píng [liăo,lù] bù shèng qiū。
但冥冥天际，难识归舟。dàn míng míng tiān jì，nán shí guī zhōu。
大夫骨朽。dà fū gŭ xiŭ。
算空把，汨罗投。suàn kōng bă，mì luó tóu。
谁辨浊泾清渭，一任东流。shuí biàn zhuó jīng qīng wèi，yī [rèn,rén] dōng liú。
而今不醉，苦一日醒醒一日悠。ér jīn bù zuì，kŭ yī rì xĭng xĭng yī rì yōu。
薄薄酒、且放眉头。bó bó jiŭ、qiĕ fàng méi tóu。
