不下南昌县，书斋每日闲。bù xià nán chāng xiàn，shū zhāi mĕi rì xián。
野花当砌落，溪鸟逐人还。yĕ huā dāng qì luò，xī niăo zhú rén huán。
有兴常临水，无时不见山。yŏu xīng cháng lín shuĭ，wú shí bù jiàn shān。
千峰数可尽，不出小窗间。qiān fēng shŭ kĕ jìn，bù chū xiăo chuāng jiān。
