亢阳久不雨,夏景将及终。kàng yáng jiŭ bù yŭ,xià jĭng jiāng jí zhōng。
禾稼纷欲槁,望霓切三农。hé jià fēn yù găo,wàng ní qiē sān nóng。
祠神既无益,老壮忧忡忡。cí shén jì wú yì,lăo zhuàng yōu chōng chōng。
灊粥不得继,何以至岁穷。qián [zhōu,yù] bù dé jì,hé yĭ zhì suì qióng。
予为兆民主,所忧与民同。[yŭ,yú] wèi zhào mín zhŭ,suŏ yōu yŭ mín tóng。
仰首瞻紫微,吁天抒精忠。yăng shŏu zhān zĭ wēi,[yù,xū,yū] tiān shū jīng zhōng。
天德在发育,岂忍民瘝痾。tiān dé zài fà [yù,yō],qĭ ruòn mín guān ē。
施霖贵及早,其必昭感通。shī lín guì jí zăo,qí bì zhāo găn tōng。
翘跂望有淹,冀以苏疲癃。qiáo qí wàng yŏu yān,jì yĭ sū pí lóng。