贪凉分石坐，野服岸巾纱。tān liáng fēn shí zuò，yĕ fú àn jīn shā。
竹暗鸣风叶，溪暄聚水花。zhú àn míng fēng yè，xī xuān jù shuĭ huā。
深村人语静，高树鸟飞斜。shēn cūn rén yŭ jìng，gāo shù niăo fēi xié。
不饮论文酒，敲碁煮夜茶。bù yĭn lùn wén jiŭ，qiāo qí zhŭ yè chá。
