紫氛随马处,黄阁驻车情。zĭ fēn suí mă chù,huáng gé zhù chē qíng。
嵌壑惊山势,周滩恋水声。qiàn hè jīng shān shì,zhōu tān liàn shuĭ shēng。
地分三蜀限,关志百牢名。dì fēn sān shŭ xiàn,guān zhì băi láo míng。
琬琰攀酬郢,微言鼎饪情。wăn yăn pān chóu yĭng,wēi yán dĭng rèn qíng。