池阁初成眼豁开，眼前霁景属微才。chí gé chū chéng yăn [huò,huō,huá] kāi，yăn qián jì jĭng shŭ wēi cái。
试攀檐果猿先见，才把渔竿鹤即来。shì pān yán guŏ yuán xiān jiàn，cái bă yú gān hè jí lái。
修竹已多犹可种，艳花虽少不劳栽。xiū zhú yĭ duō yóu kĕ zhòng，yàn huā suī shăo bù láo zāi。
南昌一榻延徐孺，楚国千钟逼老莱。nán chāng yī tà yán xú [rú,rù]，chŭ guó qiān zhōng bī lăo lái。
未称执鞭奔紫陌，惟宜策杖步苍苔。wèi [chēng,chèn,chèng] zhí biān bēn zĭ mò，wéi yí cè zhàng bù cāng tái。
笼禽岂是摩霄翼，润木元非涧下材。lŏng qín qĭ shì mó xiāo yì，rùn mù yuán fēi jiàn xià cái。
鉴己每将天作镜，陶情常以海为杯。jiàn jĭ mĕi jiāng tiān zuò jìng，táo qíng cháng yĭ hăi wèi bēi。
和君诗句吟声大，虫豸闻之谓蛰雷。hé jūn shī jù yín shēng dà，chóng zhì wén zhī wèi zhé léi。
