鸥鹭惊飞去又回，藕花初为使君开。ōu lù jīng fēi qù yòu huí，ŏu huā chū wèi shĭ jūn kāi。
千山急雨催诗笔，四面清波映酒罍。qiān shān jí yŭ cuī shī bĭ，sì miàn qīng bō yìng jiŭ léi。
暂倚高旌留胜赏，有怀别乘约重来。zàn yĭ gāo jīng liú shèng shăng，yŏu huái bié chéng yuē [zhòng,chóng] lái。
银钩洒落传新句，二妙端知共一台。yín gōu să luò [chuán,zhuàn] xīn jù，èr miào duān zhī gòng yī tái。
