大雅寂寥谁发喜，逆折波澜须子美。dà yă jì liáo shuí fà xĭ，nì zhé bō lán xū zĭ mĕi。
晚分一派大江西，约束曹刘归句里。wăn fēn yī pài dà jiāng xī，yuē shù cáo liú guī jù lĭ。
武安耳孙有臞儒，载行无多一束书。wŭ ān ĕr sūn yŏu qú rú，zài xíng wú duō yī shù shū。
蹇驴破帽踏城市，腰间蒯缑鸣湛卢。jiăn lǘ pò mào tà chéng shì，yāo jiān kuăi gōu míng zhàn lú。
叫阍自荐久未偶，淮南丛桂犹关渠。jiào hūn zì jiàn jiŭ wèi ŏu，huái nán cóng guì yóu guān qú。
雕镌戏出乡学馀，掩面笑余诗井枯。diāo juān xì chū xiāng xué yú，yăn miàn xiào yú shī jĭng kū。
