水里取一鼍，岸上取一驼。shuĭ lĭ qŭ yī tuó，àn shàng qŭ yī tuó。
将者驼，来驮者鼍，是为驼驮鼍。jiāng zhĕ tuó，lái tuó zhĕ tuó，shì wèi tuó tuó tuó。
（令狐楚）屋里取一鸽，水里取一蛤。（lìng hú chŭ）wū lĭ qŭ yī gē，shuĭ lĭ qŭ yī [há,gé]。
将者鸽，来合者蛤，是谓鸽合蛤。jiāng zhĕ gē，lái hé zhĕ [há,gé]，shì wèi gē hé [há,gé]。
（顾非熊）（gù fēi xióng）
