欹枕风窗雪絮繁,梦回红日转南轩。[yī,qī] zhĕn fēng chuāng xuĕ xù fán,mèng huí hóng rì zhuăn nán xuān。
栖迟自乐周人什,偃息终非魏国藩。qī chí zì lè zhōu rén shén,yăn xī zhōng fēi wèi guó [fān,fán]。
书习练裙聊弄翰,吟随池草欲迷魂。shū xí liàn qún liáo nòng hàn,yín suí chí căo yù mí hún。
疏慵不喜当关报,罗雀先时署翟门。shū yōng bù xĭ dāng guān bào,luó què xiān shí shŭ [zhái,dí] mén。