偶与息心侣,忘归才子家。ŏu yŭ xī xīn lǚ,wàng guī cái zĭ jiā。
玄谈兼藻思,绿茗代榴花。xuán tán jiān zăo sī,lǜ míng dài liú huā。
岸帻看云卷,含毫任景斜。àn zé kàn yún juăn,hán háo [rèn,rén] jĭng xié。
松乔若逢此,不复醉流霞。sōng qiáo ruò féng cĭ,bù fù zuì liú xiá。