闻道西京寇，犹多虎豹群。wén dào xī jīng kòu，yóu duō hŭ bào qún。
过秦应有论，谕蜀可无文。guò qín yīng yŏu lùn，yù shŭ kĕ wú wén。
未返巴山使，空悬栈道军。wèi făn bā shān shĭ，kōng xuán zhàn dào jūn。
烦将父老意，归报圣明君。fán jiāng fù lăo yì，guī bào shèng míng jūn。
