西塞山边白鹭飞。xī sài shān biān bái lù fēi。
吴兴江上绿杨低。wú xīng jiāng shàng lǜ yáng dī。
桃花流水鳜鱼肥。táo huā liú shuĭ guì yú féi。
青箬笠将风里戴,短蓑衣向雨中披。qīng ruò lì jiāng fēng lĭ dài,duăn suō yī xiàng yŭ zhōng pī。
斜风细雨不须归。xié fēng xì yŭ bù xū guī。