急雨涔涔日,春泥盎盎中。jí yŭ cén cén rì,chūn ní àng àng zhōng。
屐声喧午枕,人语泣西风。jī shēng xuān wŭ zhĕn,rén yŭ qì xī fēng。
斗米衾裯尽,邻翁杼轴空。dòu mĭ qīn chóu jìn,lín wēng zhù [zhóu,zhòu] kōng。
无因诉真宰,吾道竟须东。wú yīn sù zhēn zăi,wú dào jìng xū dōng。