积雨蓬门掩，连阴草阁凉。jī yŭ péng mén yăn，lián yīn căo gé liáng。
荷香池上榻，云气竹间凉。hé xiāng chí shàng tà，yún qì zhú jiān liáng。
岸岸新流没，村村湿雾黄。àn àn xīn liú mò，cūn cūn shī wù huáng。
钓船迷去住，长系短篱傍。diào chuán mí qù zhù，cháng [xì,jì] duăn lí bàng。
