纷纷处世羡鸣珂，君隐考盘诗独哦。fēn fēn chù shì xiàn míng kē，jūn yĭn kăo pán shī dú [é,ó,ò,wó,wò]。
三径早知皆坦路，一庵聊复障颓波。sān jìng zăo zhī jiē tăn lù，yī ān liáo fù zhàng tuí bō。
田园无悔归家晚，松柏存看绕舍多。tián yuán wú huĭ guī jiā wăn，sōng băi cún kàn rào shĕ duō。
笑我身闲闲未得，不知何日再相过。xiào wŏ shēn xián xián wèi dé，bù zhī hé rì zài xiāng guò。
