宝马天街路，烟篷海浦心。băo mă tiān jiē lù，yān péng hăi pŭ xīn。
非关爱京口，自是忆山阴。fēi guān ài jīng kŏu，zì shì yì shān yīn。
高兴余飞动，孤忠有照临。gāo xīng yú fēi dòng，gū zhōng yŏu zhào lín。
浮云付舒卷，知子道根深。fú yún fù shū juăn，zhī zĭ dào gēn shēn。
是说云门好，全家住翠微。shì shuō yún mén hăo，quán jiā zhù cuì wēi。
京尘成岁晚，江雨送人归。jīng chén chéng suì wăn，jiāng yŭ sòng rén guī。
边锁风雷动，军书日夜飞。biān suŏ fēng léi dòng，jūn shū rì yè fēi。
功名袖中手，世事巧相违。gōng míng xiù zhōng shŏu，shì shì qiăo xiāng wéi。
