横一丈，竖一丈。héng yī zhàng，shù yī zhàng。
满室风生，半窗月上。măn shì fēng shēng，bàn chuāng yuè shàng。
山僧要坐便坐，要起便起，终不向这里无风起浪。shān sēng yào zuò biàn zuò，yào qĭ biàn qĭ，zhōng bù xiàng zhè lĭ wú fēng qĭ làng。
诸人若不散去，照雇劈脊拄杖。zhū rén ruò bù sàn qù，zhào gù pī [jĭ,jí] zhŭ zhàng。
