山绕象耳北，堰横龙爪西。shān rào xiàng ĕr bĕi，yàn héng lóng [zhuă,zhăo] xī。
遥瞻蜀玉垒，不减汉金堤。yáo zhān shŭ yù lĕi，bù jiăn hàn jīn dī。
未合三江水，仍通百社溪。wèi hé sān jiāng shuĭ，réng tōng băi shè xī。
春流已可爱，散乱浴凫鹥。chūn liú yĭ kĕ ài，sàn luàn yù fú yī。
