冬日山居好，能閒乐自全。dōng rì shān jū hăo，néng xián lè zì quán。
米丰平酒价，蔬贱减鱼钱。mĭ fēng píng jiŭ jià，shū jiàn jiăn yú qián。
偶尔思前事，依然是少年。ŏu ĕr sī qián shì，yī rán shì shào nián。
下帘高枕卧，门外北风颠。xià lián gāo zhĕn wò，mén wài bĕi fēng diān。
