莫言宾客少，幽僻长莓苔。mò yán bīn kè shăo，yōu pì cháng méi tái。
也有樵人到，唯无诗士来。yĕ yŏu qiáo rén dào，wéi wú shī shì lái。
山风花落尽，溪雨燕飞回。shān fēng huā luò jìn，xī yŭ yàn fēi huí。
又觉年光暮，庭阴满绿槐。yòu jué nián guāng mù，tíng yīn măn lǜ huái。
