红底过丝明，绿外飞绵小。hóng dĭ guò sī míng，lǜ wài fēi mián xiăo。
不道东风上海棠，白地春归了。bù dào dōng fēng shàng hăi táng，bái dì chūn guī liăo。
月笛曲栏留，露舄芳池绕。yuè dí qū lán liú，lù xì fāng chí rào。
争得闲情似旧时，偏索檐花笑。zhēng dé xián qíng sì jiù shí，piān suŏ yán huā xiào。
