我闻莞尔笑，周虑愧尔言。wŏ wén wăn ĕr xiào，zhōu lǜ kuì ĕr yán。
上古处巢窟，杯饮皆污樽。shàng gŭ chù cháo kū，bēi yĭn jiē wū zūn。
沍极阳内伏，石穴多冬暄。hù jí yáng nèi fú，shí xué duō dōng xuān。
豹隐文始泽，龙蛰身乃存。bào yĭn wén shĭ zé，lóng zhé shēn năi cún。
岂无数尺榱，轻裘吾不温。qĭ wú shù chĭ cuī，qīng qiú wú bù wēn。
邈矣箪瓢子，此心期与论。miăo yĭ dān piáo zĭ，cĭ xīn qī yŭ lùn。
