璧月香云，小院重门。bì yuè xiāng yún，xiăo yuàn [zhòng,chóng] mén。
办诗愁、多是黄昏。bàn shī chóu、duō shì huáng hūn。
梨花淡淡，柳絮纷纷。lí huā dàn dàn，liŭ xù fēn fēn。
对古铜炉，神品画，靓妆人。duì gŭ tóng lú，shén pĭn huà，liàng zhuāng rén。
半醉多羞，一笑欺春。bàn zuì duō xiū，yī xiào qī chūn。
有丹青、描写难真。yŏu dān qīng、miáo xiĕ nán zhēn。
秋波侧媚，云岫轻颦。qiū bō cè mèi，yún xiù qīng pín。
是蕊珠仙，巫峡女，洛川神。shì ruĭ zhū xiān，wū xiá nǚ，luò chuān shén。
