清霜洗空阔，黍管吹秋灰。qīng shuāng xĭ kōng kuò，shŭ guăn chuī qiū huī。
七蓂余翠，半月流素影徘徊。qī míng yú cuì，bàn yuè liú sù yĭng pái [huái,huí]。
天遣蟠根仙李，世折一枝丹桂，积庆到云来。tiān qiăn pán gēn xiān lĭ，shì zhé yī zhī dān guì，jī qìng dào yún lái。
风骨峭冰玉，谈辩屑琼瑰。fēng gŭ qiào bīng yù，tán biàn xiè qióng guī。
黄阁老，金闺彦，谪仙才。huáng gé lăo，jīn guī yàn，zhé xiān cái。
小分铜竹，遍洒雨露楚江隈。xiăo fēn tóng zhú，biàn să yŭ lù chŭ jiāng wēi。
好把萧滩玉笥，变作嘉肴芳酒，为寿莫停杯。hăo bă xiāo tān yù sì，biàn zuò jiā yáo fāng jiŭ，wèi shòu mò tíng bēi。
飞诏下霄汉，调鼎待盐梅。fēi zhào xià xiāo hàn，diào dĭng dài yán méi。
