古寺孤云际,寒斋落叶中。gŭ sì gū yún jì,hán zhāi luò yè zhōng。
消愁惟是酒,无奈酒尊空。xiāo chóu wéi shì jiŭ,wú nài jiŭ zūn kōng。