洒砌听来响，卷帘看已迷。să qì tīng lái xiăng，juăn lián kàn yĭ mí。
江间风暂定，云外日应西。jiāng jiān fēng zàn dìng，yún wài rì yīng xī。
稍稍落蝶粉，班班融燕泥。[shāo,shào] [shāo,shào] luò dié fĕn，bān bān róng yàn ní。
飐萍初过沼，重柳更缘堤。zhăn píng chū guò zhăo，[zhòng,chóng] liŭ gèng yuán dī。
必拟和残漏，宁无晦暝鼙。bì nĭ hé cán lòu，nìng wú huì míng pí。
半将花漠漠，全共草萋萋。bàn jiāng huā mò mò，quán gòng căo qī qī。
猿别方长啸，乌惊始独栖。yuán bié fāng cháng xiào，wū jīng shĭ dú qī。
府公能八咏，聊且续新题。fŭ gōng néng bā yŏng，liáo qiĕ xù xīn tí。
