碧藓封枝，点寒英、疏疏玉清冰洁。bì xiăn fēng zhī，diăn hán yīng、shū shū yù qīng bīng jié。
梦忆旧家，春与新恩，曾映寿阳妆额。mèng yì jiù jiā，chūn yŭ xīn ēn，céng yìng shòu yáng zhuāng é。
绿裙青袂南邻伴，应怪我、精神都别。lǜ qún qīng mèi nán lín bàn，yīng guài wŏ、jīng shén dōu bié。
恨衰晚、春风意思，顿成羞怯。hèn shuāi wăn、chūn fēng yì sī，dùn chéng xiū qiè。
犹念横斜性格。yóu niàn héng xié xìng gé。
恼和靖吟魂，自来清绝。năo hé jìng yín hún，zì lái qīng jué。
斜傍劲松，偷倚修篁，总是岁寒相识。xié bàng [jìng,jìn] sōng，tōu yĭ xiū huáng，zŏng shì suì hán xiāng shí。
绿阴结子当时意，到如今、芳心消歇。lǜ yīn jiē zĭ dāng shí yì，dào rú jīn、fāng xīn xiāo xiē。
小桥夜，清愁倦陪澹月。xiăo qiáo yè，qīng chóu juàn péi dàn yuè。
