南州不待律，腊后暖相催。nán zhōu bù dài lǜ，là hòu nuăn xiāng cuī。
久客惜残岁，他时闻落梅。jiŭ kè xī cán suì，tā shí wén luò méi。
家家斗酒会，处处短笳哀。jiā jiā dòu,dŏu] jiŭ huì，chù chù duăn jiā āi。
却忆江西北，渔樵戍未回。què yì jiāng xī bĕi，yú qiáo shù wèi huí。
