徐郎小隐处，爱我许迂临。xú láng xiăo yĭn chù，ài wŏ xŭ yū lín。
多遻话岁晚，言归忘夜深。duō wù huà suì wăn，yán guī wàng yè shēn。
祛愁倚诗酒，结伴卜山林。qū chóu yĭ shī jiŭ，jiē bàn bŭ shān lín。
更喜檀栾旧，风烟挺绿沈。gèng xĭ tán luán jiù，fēng yān tĭng lǜ shĕn。
