溪清水浅，月胧烟淡，玉破梅梢未遍。xī qīng shuĭ qiăn，yuè lóng yān dàn，yù pò méi shāo wèi biàn。
横枝依约影如无，但风里、空香数点。héng zhī yī yuē yĭng rú wú，dàn fēng lĭ、kōng xiāng shŭ diăn。
乘风欲去，凌波难住，谁见红愁粉怨。chéng fēng yù qù，líng bō nán zhù，shuí jiàn hóng chóu fĕn yuàn。
夜深青女湿微霜，暗香散、广寒宫殿。yè shēn qīng nǚ shī wēi shuāng，àn xiāng sàn、guăng hán gōng diàn。
