君言不为诗，乃有如许味。jūn yán bù wèi shī，năi yŏu rú xŭ wèi。
诗亦何与人，政恐伤吾气。shī yì hé yŭ rén，zhèng kŏng shāng wú qì。
中怀松柏坚，外暴雘塈。zhōng huái sōng băi jiān，wài bào huò jì。
君虽不我语，我亦长自畏。jūn suī bù wŏ yŭ，wŏ yì cháng zì wèi。
不惟费口颊，政尔悲肠胃。bù wéi fèi kŏu jiá，zhèng ĕr bēi cháng wèi。
良由习未除，匪是真为贵。liáng yóu xí wèi chú，fĕi shì zhēn wèi guì。
君言固邹鲁，君笔犹汉魏。jūn yán gù zōu lŭ，jūn bĭ yóu hàn wèi。
绝倒岂自文，善谑非加诽。jué dăo qĭ zì wén，shàn xuè fēi jiā fĕi。
赠言要有益，佩服当无既。zèng yán yào yŏu yì，pèi fú dāng wú jì。
胜私与致果，曰克仍曰毅。shèng sī yŭ zhì guŏ，yuē kè réng yuē yì。
曾闻郑渠凿，终有秦亩溉。céng wén zhèng qú záo，zhōng yŏu qín mŭ gài。
闵闵望其成，悠悠勿虚费。mĭn mĭn wàng qí chéng，yōu yōu wù xū fèi。
