宋家后叶如东晋,南渡虔州益可哀。sòng jiā hòu yè rú dōng jìn,nán dù qián zhōu yì kĕ āi。
母后撒帘行在所,相臣开府济时才。mŭ hòu [sā,să] lián xíng zài suŏ,xiāng chén kāi fŭ jì shí cái。
虎头城向江心起,龙脉泉从地底来。hŭ tóu chéng xiàng jiāng xīn qĭ,lóng mài quán cóng dì dĭ lái。
人代兴亡今又古,春风回首郁孤台。rén dài xīng wáng jīn yòu gŭ,chūn fēng huí shŏu yù gū tái。