莫道封州是小州，封州虽小客何愁。mò dào fēng zhōu shì xiăo zhōu，fēng zhōu suī xiăo kè hé chóu。
荔枝受暑色方好，茉莉背风香更幽。lì zhī shòu shŭ sè fāng hăo，mò lì bèi fēng xiāng gèng yōu。
得醉便眠寻梦蝶，俗行还立看沙鸥。dé zuì biàn mián xún mèng dié，sú xíng huán lì kàn shā ōu。
向非造物曾留意，谁把馀生为我谋。xiàng fēi zào wù céng liú yì，shuí bă yú shēng wèi wŏ móu。
