医手无三折，愁肠漫九回。yī shŏu wú sān zhé，chóu cháng màn jiŭ huí。
宦情聊复尔，世事转艰哉。huàn qíng liáo fù ĕr，shì shì zhuăn jiān zāi。
狂态未能免，新诗特地来。kuáng tài wèi néng miăn，xīn shī tè dì lái。
从今罢歌舞，焦尾听无媒。cóng jīn bà gē wŭ，jiāo wĕi tīng wú méi。
