爽气乘秋至，凉飙荡暑初。shuăng qì chéng qiū zhì，liáng biāo dàng shŭ chū。
泠泠含远籁，槭槭动轻裙。líng líng hán yuăn lài，[qī,cù,qì] [qī,cù,qì] dòng qīng qún。
翠幕波无际，修篁韵有余。cuì mù bō wú jì，xiū huáng yùn yŏu yú。
潜惊塞草绿，作拂井桐疏。qián jīng sài căo lǜ，zuò fú jĭng tóng shū。
素发悲郎将，霜纨感婕妤。sù fà bēi láng jiāng，shuāng wán găn jié yú。
窗光流熠耀，帘影乱蟾蜍。chuāng guāng liú yì yào，lián yĭng luàn chán chú。
尘袭青丝骑，香飘绀幰车。chén xí qīng sī qí，xiāng piāo gàn xiăn chē。
故宫经馺娑，别馆度储胥。gù gōng jīng sà suō，bié guăn dù chŭ xū。
薄暮来金埒，凌晨上玉除。bó mù lái jīn [liè,lè]，líng chén shàng yù chú。
宁同起穷巷，{左貝右拳下手换貝}欲赋愁予。nìng tóng qĭ qióng xiàng，{zuŏ bèi yòu quán xià shŏu huàn bèi}yù fù chóu [yŭ,yú]。
