万里长山走蓟门，崭然天险中路分。wàn lĭ cháng shān zŏu jì mén，zhăn rán tiān xiăn zhōng lù fēn。
高风吹雨作飞雪，老树积烟成冻云。gāo fēng chuī yŭ zuò fēi xuĕ，lăo shù jī yān chéng dòng yún。
武帐驻兵谈亚父，毡城无语及昭君。wŭ zhàng zhù bīng tán yà fù，zhān chéng wú yŭ jí zhāo jūn。
夜深谁渡桑乾水？yè shēn shuí dù sāng qián shuĭ？
呜咽笳声不忍闻。wū yàn jiā shēng bù ruòn wén。
